Célébration solennelle des Matines des défunts et Divine Liturgie en mémoire de toutes les victimes de la répression bolchevique et de la guerre civile en Russie

Pour commémorer les victimes de la Révolution russe de 1917 et de la guerre civile qui ont meurtri le peuple russe, les 20 et 21 octobre derniers, ont été célébrées en la cathédrale Saint-Alexandre-Nevsky des matines pour les défunts et une Liturgie solennelle sous la présidence de Son Éminence Monseigneur Jean de Charioupolis.

Ces commémorations ont réuni le clergé, les chorales et les fidèles des trois juridictions de tradition russe en France : l’Archevêché-Exarchat des Églises de tradition russe en Europe Occidentale, le Diocèse de Chersonèse (patriarcat de Moscou) et celui de l’Eglise Russe hors-frontière.

Un chœur d’une trentaine de choristes a chanté les matines des défunts le vendredi soir, et le lendemain, la Liturgie a été chantée par deux chœurs, celui de la cathédrale Saint-Alexandre-Nevsky (dirigé par le protodiacre Alexandre Kedroff) et un autre chœur formé de choristes issus de différentes paroisses orthodoxes de la Région Parisienne réunis pour l’occasion sous la direction de Marina Politova, chef de choeur à la cathédrale de la Sainte-Trinité (Quai Branly).

Monseigneur Nestor, évêque de Chersonèse, a concélébré la Divine Liturgie et le Métropolite Emmanuel de France nous a honoré de sa présence et a prononcé une allocution à cette occasion.

Les nombreuses associations russes de Paris ont été représentées, arborant les drapeaux de leur mouvement. 

L’office des matines était particulièrement recueilli et la Divine Liturgie, belle et solennelle. Chacun des évêques a pris la parole à l’issu de la Liturgie et a rappelé la tragédie de la révolution bolchevique, son cortège de Martyrs et de souffrances, et les conséquences de ces bouleversements.

De l’avis général, la rencontre a été bénéfique et harmonieuse. Nous espérons qu’elle contribuera à panser les plaies du peuple russe dans sa patrie comme dans l’exil et permettront d’établir une compréhension mutuelle dans l’avenir.

Торжественное поминовение всех жертв революции 1917 года и гражданской войны

В пятницу 21-го и в субботу 22-го октября в Свято-Александро-Невском соборе были отслужены под предстоятельством архиепископа Иоанна Хариупольского заупокойная утреня и Божественная литургия в память о жертвах государственного переворота 1917-го года, гражданской войны и антицерковной политики безбожной власти.

На это торжество собрались представители духовенства и мирян трёх юрисдикций русской традиции во Франции : Архиепископия-Экзархат Православных церквей Западной Европы (Константинопольский патриархат), Корсунской епархии (Московский патриархат) и Русской Зарубежной Церкви.

Песнопения заупокойной утрени были исполнены сводным хором (более 30-и певчих) под управлением протодиакона Александра Кедрова. Божественная литургия была исполнена двумя хорами, Свято-Александро- Невского собора под управлением о. Александра и Свято-Троицкого собора под управлением Марины Политовой.

Архиепископу Иоанну сослужил епископ Корсунский Нестор при сонме духовенства собора и разных приходов Парижского округа. Его Высокопреосвященство митрополит Галльский Эммануил молился в алтаре.

В храме стояли со знамёнами представители русских молодёжных организаций и комбатантов.

Заупокойная утреня прошла в сильном молитвенном духе, а Божественная литургия отличалась торжественностью и благолепием. В заключении богослужения архипастыри напомнили молящимся о глубочайшей трагедии 1917-го года и о великом мученическом подвиге верующих.

Общая молитва и общение после литургии подали надежду на излечение исторических ран на теле Церкви. Будем молиться чтоб и впредь совместное молитвенное общение поможет взаимопониманию и уважению в рассеянии сущих.

Photos

Album des photos

Retour haut de page
SPIP